Il Blog di Claudia
Received from
Yuko, Japan
Received from Alessandra, Italy
Thanks so much, Helen!!
I've received my Winter Exchange from Helen... a pure delight! She knows exactly
what I like and she stitched for me something veeeeeery very special, assembled with her wonderful fine taste and elegance, paying so much attention to details. She is a perfect...
Tra un progetto ed un altro, c'è sempre un po' di tempo da dedicare a qualcosa di piccolo, che dia subito soddisfazione perchè cucito e assemblato in un attimo. Abbinato alla deliziosa scatolina
dipinta da Liberty Hill, Historic Stitches ha disegnato un piccolo pinkeep che ho...
La dolce Su ha ricevuto il suo scambio d'inverno!! E' stata dura trovare qualcosa di speciale e alla fine ho scelto un disegno di LHN apparso sull'ultimo
numero di Just Cross Stitch Ornaments, facendone un flatfold porta ruota per gli spilli! Praticamente una stazione di lavoro, con...
Il tempo passa.... e in un attimo arriva la primavera mentre il blog è fermo, ghiacciato ancora dall'inverno! Quindi, cosa mai starò realizzando ora? Beh, dato che ha tardato il
suo arrivo facendomi rimandare il suo inizio, sto procedendo con la piramide di Just Nan......
La Pasqua sta arrivando, quindi perchè non concedersi un piccolo regalino, magari legato alla passione che ormai mi ha contagiata da tempo diventando una mania... Già, come potevo resistere
ad un nuovo sito segnalatomi dalla grande Antonella, sito che è PIENISSIMO di cose...
Buon San Valentino!!! E' stato amore a prima vista anche per me... per il nuovo freebie di The Drawn Thread! Così ho dedicato un
Hornbook proprio alla festa degli innamorati: Auguri!
Happy Valentine's Day!!! It has been love at first sight... for the newest DT freebie!! So I've decided...
Piccolo aggiornamento su quel che succede qui... Ho terminato la tag di Agnès: piacevolissima da crocettare e finita in un lampo! Il colore del filato è un po' strano rispetto al tema della tag,
ma comunque il risultato finale è carinissimo:
Little update about what's...
What a surprise!!!!!
This afternoon the postman has been so kind to finally give to me my package from UK, a package sent December 17 and delivered today!!! I was soooo worried... and Helen was sooooooooooo worried!!!!
Now I know why...
What I found into the package is...
Eh si.... Babbo Natale ha pensato ancora a me e mi ha
portato un'altra sorpresina! Direttamente dall'Inghilterra infatti è arrivato un meraviglioso cuscinetto di EEF confezionato dalle preziose mani della dolce Su!!
Quando ho aperto il pacchetto sono rimasta a bocca aperta.......
"La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte
col vestito alla romana: Viva viva la Befana!"
"La Befana vien di notte con le scarpe tutte rotte,
con la scopa di saggina: viva viva la nonnina!"
"La Befana vien di notte co le scarpe tutte rotte
le calzette a la...
Ci sono regalini che arrivano inaspettati... ma sono fatti col cuore e riempiono di gioia: questa sorpresina mi è arrivata da parte di Bruna, una dolce amica che lascia spesso commenti
generosissimi al blog e che abita ad Ascoli Piceno
There are little gifts that...
Un magnifico Natale... GRAZIE YUKO!!!
Thanks so much, my sweet friend, for your wonderful gifts!!!
It was the Christmas Eve, the postman rang and... there was a package for me, from Japan!!! I was soooooo excited... And when I opened it, there was a lovely green...
Joy to the world, the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature sing.
Joy to the earth, the Savior reigns!
Let men their songs...
'Twas the night before Christmas, when all through the house
Not a creature was stirring, not even a mouse;
The stockings were hung by the chimney with care,
In hopes that St. Nicholas soon would be there;
The children were nestled all snug in their...
Fuori fa freddo.... ma in casa si sta benissimo e non c'è di
meglio per scaldare il cuore, per me, di ricamare un piccolo hornbook per incrementare la mia collezione! Si tratta di un bellissimo sampler ricamato uno su uno con
filo sfumato...
Exchange! Una nuova tappa dello scambio con Su si è compiuta. Era il turno dell'autunno e non è stato facile per me trovare qualcosa di bello da usare.
Alla fine ho scelto un disegno con le ghiande dal titolo Acorns and Threads, di Carriage House Samplings, molto elegante:...
Cosa dire?? Che è stato un vero evento! Perciò non posso che ringraziare tutte le persone che tanto carinamente sono venute alla mostra, dalle amiche ormai carissime come Pat, Chicca, Bruna, Maria, Carmen, Laura, Patrizia, Cinzia,
Maria Grazia, Niky (non...
Nuovo progetto per la mia pila di lavori da fare.... Si tratta della bellissima
Strawberry Bag di Hillside Samplings, avuta grazie a Leslie del forum Legacy, completa di righellino ricavato da vecchi tasti di pianoforte incisi e dipinti a mano.
A new project for my stash...
Prima di tutto i ringraziamenti: i commenti alle mie piccole cose sono grandiosi e io ringrazio tutte per essere sempre così gentili e carine... GRAZIE!!!
First of all, let me say thanks: your comments to my little things posted are great and I say a big THANKS to you...
Riuscite a trovare l'intruso??? In questa foto c'è un oggetto che è diverso dagli altri....
Can you find out what's the "wrong" objet into this picture? There is an intruder...
Ma si... si che si vede!!! E' proprio lì in mezzo... Vero che lo avete...
Saper finire un lavoro... Capita di non esserne capaci, così si chiede aiuto. E così è successo che una amica mi ha chiesto di finirle un paio di lavori, in modo da avere qualcosa di diverso dai
soliti quadri (è anche lei parte de "Le mani che ricamano"), e io ho eseguito....
Vi invito alla mostra 2007 de "Le Mani che Ricamano", il 1 e 2 Dicembre a
Bareggio: ospiti di quest'anno saranno eccezionalmente Les Fèes Brodeuses e le nostre care affezionate amiche Giulia
Manfredini di Giulia Punti Antichi e Laura Lattuada di...
Ho avuto una bellissima sorpresa per il mio compleanno: un pacchetto, un bellissimo pacchetto, dal Giappone!! Sono rimasta senza
parole quando ho visto una grossissima bustona bianca fuori dalla porta di casa, così cicciotta.., e quando l'ho aperta ho avuto un...
Vi ricordate del primo Prairie Sampler Hornbook? Un piccolo delizioso ricamo fatto seguendo colori e indicazioni dello schema.
Avendo anche il suo compagno, il Black Lion Sampler Hornbook, ho deciso questa volta di cambiarne colori e significato:
Do you remember my first Prairie Sampler...
Facile da realizzare, ecco il primo accessorio della scatola di Ebeth Talledo; un cuscinetto puntaspilli sempre pieno di fiori di glicine.
Easy to stitch and assemble, here's the first accessory made for the Ebeth Talledo box; it's a cute pin pillow full of wisteria flowers.
Sullo...
Ci sono cose fatte a mano che ti scaldano il cuore, per la cura con le quali vengono eseguite e per l'esclusività della loro stessa creazione.
There are handmade things that warm your heart, because they are made with care and because they are exclusive.
...
Posso finalmente farvi vedere cosa ho regalato a Yuko per il suo compleanno!!
Finally I can show you what I've stitched for Yuko to celebrate her Birthday!!
E' un puntaspilli-portaaghi fatto usando uno schema di Au Fil des Reves...
Non riesco ad aspettare... Devo assolutamente mortrarvi su cosa sto lavorando, perchè come ben sapete mi piacciono profondamente queste creazioni così eleganti. Non ho
cominciato molto tempo fa a ricamarlo, e devo ammettere che si tratta di un disegno semplice, ma l'effetto finale è quel che...
Vi presento una carissima amica, che ha da poco aperto il suo blog e che merita una visita perchè realizza delle piccole meravigliose chicche proprio come
tutte noi.
Si tratta di PAOLA , la persona con
la quale condivido le mie scorribande da incallita...
A very special day, today!
There was a package waiting for me at the post office... and when I've seen the box and the sender address, my heart started to beat faster and faster....
MAMMA MIA!!!
I opened the box and "oooooooohhhhhh": I found many small packages inside!!!...
C'è un nuovo animaletto in casa mia, molto elegante e anche utile.
E stato semplice creare questo piccolo gioiello, per la semplicità del disegno e per la sua confezione: si tratta naturalmente della famosissima coccinella del progetto Lady Scarlett's Secret
Garden di Just Nan!
There...
Exchange... per me il primissimo!!! Tempo fa la dolce Becky mi ha invitata a far parte di uno scambio stagionale, e io ho accettato. Mi è stato dato un
nome e un indirizzo a cui spedire qualcosa fatto da me che rappresentasse le stagioni, uno per ogni periodo. E chi mi era stato assegnato???...
Dopo aver finito il Sampler Basket, ho terminato anche i relativi accessori: cuscinetto puntaspilli, libricino per gli aghi e fob per la forbice.Relativamente semplici e veloci da realizzare, sono stati un puro divertimento anche da assemblare. Nel piccolo fob, l'imbottitura è costituita...
Come sapete leggendo il blog, mi piacciono molto gli hornbooks: li trovo particolari e creativi e sono sempre in cerca di nuovi disegni e nuove forme e finiture. Tempo fa ho trovato un chartpack di "The Prairie Sampler", fatto in South Carolina, e non ho potuto far altro che aggiungerlo...
Un altro Hillside Samplings è quasi completato... Il cesto da ricamo del 1995 "Sampler Sewing Basket" ha finalmente preso vita ed ora aspetta solo il completamento degli accessori. E' stato un vero divertimento da ricamare, con tanti punti diversi e richiami all'hardanger.One...
Cosa si ricama d'estate? Fa caldo.... le mani sudano.... non è proprio la stagione giusta per creare qualcosa proprio con le mani! Ma, se in aiuto arriva il fresco dei temporali estivi, beh, allora è un'altra cosa!!!!Quindi perchè non buttarsi su un progetto nuovo?What could...
Scusate il ritardo! Le tre settimane che ho passato in vacanza non sono state fruttifere e non hanno portato nulla di nuovo nelle crocette, se non acquisti (quelli non vanno mai in vacanza....), una novità incredibile che sarà pronta da riferire a settembre e dintorni e il...
I'll be here for three weeks of pure relax, sun and sea!Thanks for your wonderful comments and to be always so nice!See you soon!!!
Piccola piccola piccola tin decorata con un disegno di Lorri Birmingham: non è stato semplice attaccare il cordoncino attorno, ma è così deliziosa che ne è valsa la pena far fatica!!Little little little tin embellished with an elegant Lorri Birmingham design: it...
Piccolo tuffo in una atmosfera a me molto cara: chi mi conosce sa che io ho una vera mania per il natale; sarà per il brutto tempo, sarà per la voglia di far qualcosa di piccolo, veloce ma nello stesso tempo elegante e prezioso, i ricami fatti da me in questa settimana sono dedicati...
