Posso finalmente farvi vedere cosa ho regalato a Yuko per il suo compleanno!!
Finally I can show you what I've stitched for Yuko to celebrate her Birthday!!
E' un puntaspilli-portaaghi fatto usando uno schema di Au Fil des Reves che ho assemblato "a modo mio", cambiando il colore dei filati e usando un tessuto abbinato. Spero che a Yuko piaccia!!! Ero così ansiosa, perchè ho spedito il pacco alla volta del Giappone... ma sono felice perchè è comunque arrivato... e in una sola settimana!!!
It's a pinkeep-needlecase made with a model from Au Fil des Reves that I have stitched and finished "my way", changing color threads and using a nice and matching fabric from Moda. I hope she will like it!!!! I was soooo anxious, because the parcel was traveling from Italy to Japan... but I'm happy because it's already there, in just a week!!!
Otanjou-bi Omedetou Gozaimasu!
Commentaires
Che meraviglia!!! Fortunata Yuko.
Patrizia
Che bello!!! E' ricamato 1/1? Complimenti, cara Claudia!
Marina ...in ammirazione
Absolutely beautiful!!! I'm sur Yuko is really happy with it :)
Sweet Claudia!
Thank you sooooooooooo much for such lovely presents!
As I told you in the e-mail, I was so touched by them a lot!
This is absolutely gorgeous and fabulous, anyway I can't find the right words,,,
Yes yes I'm sooo happy today, your present made my day indeed!
Thanks again!!
Hugs, xx
Complimenti Claudia il tuo puntaspilli è veramente carino ! Sei un' artista ! e Yuko è fortunata !!
Buona serà
OOOO Yuko is a lucky girl, its lovely - no wonder she is so delighted with it I love how you've made the design yours with all your interpretations of it - just lovely
Su
Che splendore! Yuko ne sarà entusiasma. Ho dato un'occhiata al tuo blog, fai lavori davvero stupendi. Di una raffinatezza delicata. Complimenti. Ti aggiungo volentieri ai miei link
bacioni giò
Che bei lavori!! e poi.....tanti auguri alla fortunatissima Yuko!!
ma è finito divinamente!!!!!
complimenti.
Wow Claudia, this is really lovely. How clever to combine a needlebook with a pinkeep. I love this design. Yuko is very lucky to receive such a beautiful item :>)
Warm hugs Angela
Trackbacks
Aucun trackback pour cet article
Il Blog di Claudia















Received from
Yuko, Japan
Received from Alessandra, Italy


