Sono fortunata...

Publié le par Claudia :)

Si, sono davvero fortunata. Perchè riesco a conoscere persone davvero speciali, con qualcosa dentro di magico e che appartengono al mondo che più mi appassiona.

Yes, I am. I'm really lucky, because I always have the chance to know special people, with something magic within and who belongs to the world that I love the most.

Grazie all'intercessione di un'altra amica davvero meravigliosa che è Antonella, dopo anni di ammirazione e schemi acquistati per rimpinguare la mia collezione privata ho scambiato quattro chiacchere scritte e telefoniche con Giulia Manfredini, disegnatrice e preoprietaria del marchio Giulia Punti Antichi .

Thanks to a dearest friend of mine, Antonella, and after years of praising and purchased patterns to make my stash bigger than big, I had the chance to talk and write to Giulia Manfredini, owner and designer for GPA.

E' incredibile quanti punti di comune accordo si possano trovare parlando di ricamo con una persona che del ricamo ne ha fatto arte e creazione (come quando chiacchero con Laura Lattuada, della quale conservo l'amicizia preziosa.....). Vi consiglio caldamente di leggere un breve articolo scritto da Giulia sul sito Tutto Ricamo dal titolo "Il ricamo e le materie scolastiche" : credetemi, ogni parola è una santa verità!!!

E c'è anche un utilissimo articolo, sempre di Giulia, su come incorniciare i propri capolavori: "Come inquadrare un ricamo" 

It's incredible how many things shared you can find talking about embroidery with someone who makes art and creation with it (it's the same when I chat with Laura Lattuada of Passione Ricamo, my precious friend...). I suggest to read a brief article that Giulia wrote for the Tutto Ricamo site (sorry.... it's in Italian... :D) "Il ricamo e le materie scolastiche" (Embroidery and school matters): believe me, each word is a holy truth!!!!!

And there is also a very useful article about "How to frame a picture"

 

Canadian Journey, uno degli schemi che ho: un capolavoro!

Canadian Journey, one of the pattern I owe: a masterpiece!

Publié dans claudiaxstitch

Commenter cet article

Vero M 17/09/2006 13:38

I love this design Claudia. Can't wait to see it :-))