Tenderness...

Un altro needleroll per la mia collezione, sempre firmato Shepherd's Bush: è il Thisbe, molto elegante e... rosa! Così tenero che non potevo non accostarlo all'orsetta principessa della mia piccola Melissa...
One more needleroll for my collection, designed once again by Shepherd's Bush: it's the Thisbe Needleroll, so elegant and... pink!! So tender that I had to take a picture of it with the Princess Bear that belongs to my little Melissa...

Non sono carini, insieme???
Aren't they cute???

Ecco il needleroll visto da vicino: eseguito su lino bianco con fili DMC, ha qualche punto speciale e qualche perla qua e là, con un pizzo antico abbellito grazie a qualche filo rosa. La frase su di esso dice "Cuori per te"...
Here's the needleroll in a closeup: stitched on white linen with DMC threads, it has few special stitches and beads, with a piece of antique lace embellished thanks to pink threads. The phrase on the needleroll says "Hearts for you"...

