Shepherd's Bush needleroll
La mia needleroll mania avanza.... Con la complicità di Paola Baroncini ( a proposito... ma quand'è che farai un blog tutto tuo???? Manchi dalla rete come il sale alla pasta!! Coraggio!!! :D ) che sa sempre trovarmi quel qualcosa in più, la mia casa ora ha una serie di needlerolls nuovi made by Shepherd's Bush: una delizia!
Uno di questi, il Pansy Roll, l'ho appena finito e fotografato per il blog:
My needleroll mania is unstoppable... Thanks to my lovely friend Paola Baroncini (BTW... when you'll have your own blog???? The net needs you as nachos need cheese!!! C'mon!!! :D ) who always knows to find for me special things, my house now has a new collection of needlerolls, made by Shepherd's Bush: so cute!!!
I've already stitched one of them, the Pansy Roll, and here it is:
Lino lilla, filati DMC, pizzo antico, bottone, nastrino e perline, tutto incluso nel kit. Molto raffinato e dal sapore di una volta... La scritta ricamata uno su uno dice: "Le violette sbocciano per salutare il giorno, piegando le loro teste in un dolce schieramento".
Lilac linen, DMC threads, ancient lace, button, ribbon and beads, everything included. Very elegant and with an ancient taste... There is a lovely inscription stitched one over one saying: "Pansies bloom to greet the day, nodding her heads in sweet array"
