Seasonal exchange FROM Helen.... I'm WORDLESS!!!

Publié le par Claudia :)

What a surprise!!!!!
This afternoon the postman has been so kind to finally give to me my package from UK, a package sent December 17 and delivered today!!! I was soooo worried... and Helen was sooooooooooo worried!!!!

Now I know why...
What I found into the package is AWESOME!!!!!
But let me introduce it to you step by step...

First of all the ensemble: nice goodies in nice colors, wich I love a lot, hoping to find very soon the way to
use them to create something unique:
But.... do you see that lovely small package on the left??? Well... inside that nice paper there was something that I love the most, lately; something I always look for here and there; something I have an obsession for and Helen nicely made for me using a pattern designed by the talented Mary Garry...
IMG-0050.JPGI'm wordless!!!
The little pinkeep is adorable... so nice with those black pins and the shaded ribbon!
And the HORNBOOK!!! Oh, Helen, you made my day: you know how I love this wooden treats and you made this for me!!! This goes in my collection with a honor place!
But let me show them closely:
Helen is a perfect finisher: just look at the hornbook top and you'll see that she attached black beads to the orange ribbon bow... What a fine precious touch!!
Thanks so much HELEN!!!

Cosa dire... sono contentissima di aver conosciuto Su e Helen: hanno delle mani d'oro e sono sempre gentilissime con me. Come potete vedere, Helen mi ha davvero accontentata con questi hornbook e pinkeep! Peccato che l'attesa sia stata stressante: ma le Poste Italiane cosa stanno combinando??? Un mese dall'Inghilterra a qui, senza dogana e con canale diretto. Che vergogna... E per fortuna non è andato perso!!! La posta è un diritto, non è un gioco o un semplice servizio. Stiamo facendo la figura del paesucolo, quando invece noi cittadini siamo dei grandi lavoratori e pensatori. Che peccato...
Comunque un grazie ancora a Su ed Helen per le loro delizie!!!

Publié dans Exchanges

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
What a wonderful present, Claudia!Have a lot of pleasure with it.Greetings from Gabriele
Wow Claudia What lovely gifts you have received from Helen. She could not have chosen anything nicer :>) Her stitching is beautiful and her finishing is a dream. I'm sure you will treasure these special gifts.Warm wishes, 
WOW! Such beautiful stitching and great finishing. Enjoy!
Quello che hai ricevuto è magnifico, hai ragione, Helen e Su sono adorabili, così come lo sono tutte le ricamatrici con cui corrispondiamo (sono come noi no ???? ;-) ).Sulle poste stendo un velo pietoso, mi sento sempre in imbarazzo quando i ritardi sono così accentuati, stiamo facendo la figura dei "cialtroni" quando cialtroni non siamo affatto, almeno per quel che mi riguarda, io pago regolarmente e con solerzia i miei acquisti e pago anche le poste perché mi rendano un servizio. E lo pretendo questo servizio, non pretendo buste aperte e ritardi di mesi oppure pacchi che si perdono nell'iperspazio ! Scusa lo sfogo....
Il est adorable ce pinkeep tu as raison, ton amie t'as gatéeAmitiéAzalée