Santa was still around...

Publié le par Claudia :)

santa-gift.gifEh si.... Babbo Natale  ha pensato ancora a me e mi ha portato un'altra sorpresina!  Direttamente dall'Inghilterra infatti è arrivato un meraviglioso cuscinetto di EEF confezionato dalle preziose mani della dolce Su!!
Quando ho aperto il pacchetto sono rimasta a bocca aperta.... guardate che bello!

Oh yes... I still was in Santa Claus mind so he has been so kind to let me have one more little surprise!! From UK, a package arrived with a wonderful EEF pillow made by those precious hands of my sweet friend Su!!
When I opened the package, I was breathless... just see how beautiful it is!!!

IMG-0034.JPG
Thanks so much, Su!!!
I really love it and I thank you with all my heart for your kindness!!!!

cm-stamp-myfriends.gif


E un'altra piccola cosa è arrivata a casa mia, finalmente: si tratta di una Tag disegnata dalla dolcissima Agnès de La Sylphide Toquée, che io ho messo subito in cantiere perchè in teoria diveva essere qui prima di Natale e invece le Poste Italiane han pensato bene di recapitarmi quindici giorni dopo... a proposito, per chi ha problemi di pacchi esteri mai arrivati o in ritardo, consiglio di frequentare questo bel blog!!! Comunque ecco quel che sto crocettando (ah dimenticavo... un BRAVO al marito di Agnès, che disegna e fa gli oggettini in legno!!!!!!!)

And another little thing has arrived here, finally: it's the lovely Hors Serie 2, a Tag designed by Agnès, sweet owner of
La Sylphide Toquée, that I've started immediately because it was expected days ago, but the bad Italian Postal Service has delivered it days later...
Here it is (and a nice comment goes to Agnès DH, who designs and handmakes all this wooden treats!!!)
IMG-0036.JPG

E come potete vedere, Agnès ha incluso nel pacchetto uno schema con il mio nome e con un disegnino a me dedicato: non è dolcissima????

And as you can see, Agnès put inside the package my name charted with a lovely design, just for me!!! Isn't she sweet????

special-1.gif

Publié dans Gifts

Commenter cet article

alessandra 17/01/2008 11:16

Ciao claudia....passa dal mio blog,hai una sorpresina

azalee 14/01/2008 22:22

Bonjour ClaudiaTu as encore été gatée, tu vois je me debrouille mieux avec l'anglais ;-)il est superbe ce petit coussin, j'adoreeee tropEt je vois que tu as commencé une future beauté de la sylphide toquée j'ai hâte de voir ton avancée tu sais ça va être magnifique BisousAzalée

Yuko 14/01/2008 07:35

Oh what a beautiful present from Su!We know how beautiful and wonderful her stitching and finishing, so I understand the feeling when you opened the package!By the way, finally I could have proper connection to be online, so I will be able to surf blogs and leave comments to friends!Thanks for the e-mail, I will reply you when I have time, later! ((hugs))

bruna 12/01/2008 21:00

Che meraviglia il tuo cuscinetto!!! E che belli gli schemi !!! Buon lavoro Io nel 2008 vado un po' a rilento con le crocette!! Bruna

lolly 12/01/2008 11:27

come sei fortunata a ricevere tutti questi bei regali personalizzati!!ciao lolly