Il Blog di Claudia
Received from
Yuko, Japan
Received from Alessandra, Italy
Piccolo aggiornamento del blog: sto lavorando, e non solo a puntocroce, ovvio!!! Quindi per ora quel che posso mostrare è questo pinkeep ottenuto da un LHN-Crescent Colors kit. Non è certo un capolavoro, anzi. Non ne sono neanche troppo soddisfatta. Confesso che il disegno che mi sembrava carino sulla carta una volta fatto non mi è più piaciuto... Mah...
Little blog post: I'm working and not only cross stitching, ...! So I can just show you this pinkeep, born from a design by LHN-Crescent Colours threads kit, that it's not at all a masterpiece! I don't like it at all... I have to find another way to finish it, I think. It was supposed to be a nice design, but once finished I've changed my mind: from there my frustration to find out how to give it a good look... But I failed... :o(
par Claudia :)
publié dans :
claudiaxstitch
Non è ancora finito, ma... già è un piccolo tesoro! Si tratta del mio primo Merry Cox, fatto grazie all'aiuto di alcune amiche, come avevo già raccontato, e già quasi tutto assemblato. Mi manca il cuscinetto, ma devo studiarmelo un po' per farlo come dico io.
It's not completed, not yet, but... it's a little treasure! It's my first Merry Cox, project I made thanks to my sweet friends as I've told you before, and it's almost done. I still have to finish the pincushion: I have to figure out how to finish/assemble it, to complete it at its best and how Merry completed it!
Aggiungo qualche particolare, soprattutto della scatolina a tubo che è un prezioso contenitore
I add some picture of each set component, especially of the little treasured box: it has been assembled with a postcard inside, sent me from USA from a dearest friend of mine...
Per vedere meglio l'effetto della scatolina, ecco una foto molto più luminosa...
To see the effect in a better way, here a picture with mooooooooore light... :o) :o) :o)
It's not completed, not yet, but... it's a little treasure! It's my first Merry Cox, project I made thanks to my sweet friends as I've told you before, and it's almost done. I still have to finish the pincushion: I have to figure out how to finish/assemble it, to complete it at its best and how Merry completed it!
Aggiungo qualche particolare, soprattutto della scatolina a tubo che è un prezioso contenitore
I add some picture of each set component, especially of the little treasured box: it has been assembled with a postcard inside, sent me from USA from a dearest friend of mine...
Per vedere meglio l'effetto della scatolina, ecco una foto molto più luminosa...
To see the effect in a better way, here a picture with mooooooooore light... :o) :o) :o)
par Claudia :)
publié dans :
claudiaxstitch
'
Ancora uno... ho terminato il dolcissimo piccolo ABC Hornbook de La Silphide Toquèe e l'ho aggiunto alla mia piccola e solo agli inizi collezione di Hornbooks. Mi sembrava un po' spoglio, così come era concepito, così ho aggiunto delle piccole variazioni: ho aggiunto un cordoncino intorno al ricamo montato e una nappina di completamento all'hornbook.
One more... I've just finished my little sweet ABC Hornbook by La Silphide Toquèe and I've added it to my little "just started" hornbooks collection. It was a little naked to me, so I've added some finishing accent: some cording around the stitched piece and a nice variegated tassel to the hornbook.
Ed ecco la mia collezione con il suo nuovo "membro" :D
And here's my collection, with the new "member" :D
par Claudia :)
publié dans :
claudiaxstitch
Ho sempre avuto la passione per gli oggetti in legno dedicati al ricamo: dipinti o naturali, da finire o da lasciare così come sono... Da qui la passione per gli hornbooks, le scatole di Liberty Hill e non, i vari thread winders e thread keepers.
Questa coppia di oggetti che ho fotografato devo dire che è perfetta: si tratta del Quaker Hornbook di With My Needle finito (wow Ellen... it's stunning once finished!!!) e di una meravigliosa Shaker Button Box che arriva direttamente dal New England, fatta a mano da Amos Roberts (sarò fissata... ma anche questa ha un profumo particolare...).
Fatto uno su uno, il ricamo Quaker è scivolato via tranquillo e il colore del filato, Mylady's Teal della Crescent, è molto elegante.
I've always had a particular passion for wooden embroidery related objects: handpainted or not, to complete or already finished... From here my deep love for hornbooks, Liberty Hill's boxes and objects, different wooden things like thread keepers and thread winders.
This couple of things I've pictured is pefect IMHO: the Quaker Hornbook by With My Needle (finished today... wow Ellen, it's a stunning piece once finished!!!) and a wonderful Shaker Button Box that comes from New England, handmade by Amos Roberts.
I've stitched the hornbook one over one, and the Quaker design has been a real pleasure to finish; the Crescent thread Mylady's Teal is a nice shade of blue: simply elegant!
par Claudia :)
publié dans :
claudiaxstitch
I would like to say thanks to a special person:
Mrs. Elizabeth "Ebeth" Talledo
designer of
The Dames of the Needle.
Thanks so much for your wonderful gift:
I've contacted her to say how I was happy to stitch her Americana Box and we had a nice chit chat together. Yesterday the mailman delivered to me a small package... and inside three wonderful Americana little boxes, handpainted, from Ebeth;
with them a nice button and a lovely message from her.
Isn't she cute???
It's up to me now to find the way to "dress" this boxes to be perfect companions!
Vorrei ringraziare la Signora Elizabeth Talledo di The Dame of the Needle per il meraviglioso regalo che mi ha mandato! L'ho conosciuta e abbiamo fatto quattro chiacchere deliziose (presto una sorpresa da lei...) e Ebeth è stata gentilissima! Il postino infatti è arrivato con un bel pacchettino con dentro queste tre graziose scatole, un bottoncino e un carinissimo biglietto, regali che Ebeth mi ha mandato per far da compagni alla mia Americana Box! Non è stata carinissima??? Adesso tocca a me pensare come decorare le scatole...
par Claudia :)
publié dans :
claudiaxstitch
Punto dopo punto, ecco come avanzano i due hornbooks che sto ricamando uno su uno. Stili differenti, ma deliziosi entrambi.
Stitch after stitch, here's the progress of those two wonderful hornbook I'm working at, stitching one over one. Different styles but with the same appeal...
par Claudia :)
publié dans :
claudiaxstitch
