Una bellissima sorpresa, inaspettata e incredibile! Viene dalle Fèes Brodeudes, ospiti graditissime alla mostra de Le Mani che Ricamano, il mio gruppo di ricamo, che da due anni conosco e che
apprezzo per il loro talento.
Ieri nella casella della posta c'era un loro schema, molto speciale... e unico! Infatti ritrae me e le mie amiche (compresa la mia piccola Melissa :D ) ed è un'unica edizione, dedicata a Le Mani
che Ricamano!!!
A wonderful surprise, unexpected and unbelievable! It comes from Les Fèes Brodeuses, loved guests at the Le Mani che Ricamano annual showcase, organized by my
stitching group, two wonderful ladies that I have the chance to know and to appreciate for their superb talent. Yesterday, in my mail box, I found an envelope with one of their pattern, a very
special pattern... a very UNIQUE pattern! In fact it pictures ME and my friends (included my little DD Melissa... :D) and guess... it's a SPECIAL and LIMITED and EXCLUSIVE edition (only five
patterns have been released, of course!!), dedicated to Le Mani che Ricamano!!!
Come vedete, io mi sono già ricamata... ed eccomi!
As you can see, I've already stitched myself.... here I am!!
Ho montato il tutto su una spilla portatami da
Paola da Parigi e poi arricchita da spilli a perla: ma sono io??? Hehehehe eh sì... sono io!!
Merci beaucoup Lily et Marie!!!
Je suis honorèe et je vous remercie avec tout mon coeur!!!
Par Claudia :)
-
Publié dans : Friends!
7
-
Recommander
Ed ecco il regalo di Julia: una bellissima borsina da ricamo, eseguita perfettamente, completa di cuscinetto puntaspilli. E' natalizia e deliziosa!!! Insieme ad essa mi ha mandato lo schema
originale di Au Fils des Reves proprio per eseguire questo tipo di borsine: ancora grazie!
And this is what Julia sent to me: a wonderful purse, perfectli made and sewed, with a small emery pincushion. It's a Christmas purse and it's a cutie!!! With it Julia
sent a lovely pattern from Au Fils des Reves, pattern that explain how to make this wonderful purses... THANKS SO MUCH ONCE AGAIN!!!
Ho ancora una cosina da mostrare, davvero specialissima, fatta da me ma che ha origine dalla Francia, grazie alle Fèes Brodeuses... Stay Tuned!!! :D
I have a very special little thing to show you, that I've made but that comes from France, thanks to the Fèes Brodeuses... Stay Tuned!!! :D
Par Claudia :)
-
Publié dans : Exchanges
4
-
Recommander
La rete... grande cosa!!! Ho conosciuto una gentilissima amica,
Julia, con la quale ho avuto un piccolissimo scambio. Oggi vi presento
il mio piccolo oggettino per lei:
The net.... a big achievement! I've a new dear friend, very kind, Julia, and we had a little exchange. Today I will post my very little present for her:
E' una stella in legno alla quale ho attaccato un ricamino tratto da uno schema di Stacy Nash Primitives e un paio di bottoncini in madreperla. Mi ha detto che le
piace (ho anche aggiunto altre cosine anche perchè lo scambio era tutt'altro che dedicato al ricamo...) ma non è nulla rispetto al suo regalo!
It's a wooden star where I've attached a stitched piece over one, with a peacock from a Stacy Nash Primitives pattern and two french mother of pearl buttons. She told me she loves it a lot (I've
sent some other goodies with it because this exchange wasn't a stitchery exchange) but it's nothing compared to what she sent to me! You'll see... :D Thanks
Julia!!!
Par Claudia :)
-
Publié dans : Exchanges
8
-
Recommander
Rieccomi a voi con la celebrazione di una amica che è riuscita a realizzare un bellissimo sogno. Già model stitcher di The Workbasket, Nicoletta "Niky" Farrauto quest'anno a Nashville ha stupito
tutti con la pubblicazione di uno splendido libro insieme a Blackbird Designs!! Davvero una bravissima finisher (io la chiamo "Signora Apollonia", splendido personaggio di Gianni Rodari che
riusciva a trasformare qualsiasi cosa in splendide marmellate, anche i sassi!, così come Niky riuscirebbe a fare delle splendide realizzazioni anche col filo spinato!), che ha meritato questo:
Here I am again celebrating a dear friend of mine that had one of her dreams comes true. She's the model stitcher of The Workbasket gals and her name is Nicoletta
"Niky" Farrauto, that this year in Nashville amazed everyone with her booklet with Blackbird Designs!! She's a pro stitcher and she deserved this:
Congratulazioni!!!!!
I will be back soon with some little news.... :D
Par Claudia :)
-
Publié dans : Friends!
2
-
Recommander
Che freddo!!! Per fortuna però ci sono cose che scaldano il cuore, come gli scambi! Ho partecipato ad un carinissimo scambio chiamato "Secret Sisters Exchange", senza ricami ma solo con piccoli
accessori per aumentare la propria scorta... Secret, perchè io sapevo a chi mandare ma non sapevo da chi avrei ricevuto.
It's cold outside! Luckily, there are little things that warm your heart, like the exchanges! I've been in an exchange called "Secret Sisters Exchange", without
stitched pieces but with little treats to increase stitchers own stash... and it was Secret because I had the name of my sister to send to but it was a secret the name of the one who was sending me
a package...
Ecco cosa ho inviato io a
Linda:
Here what I've sent to
Linda:
Ed ecco invece cosa ho ricevuto da Connie:
And here what I've received from Connie:

Sete Gloriana!!! Grazie Connie!!
Gloriana Silks: thanks so much Connie!!!!
Par Claudia :)
-
Publié dans : Exchanges
7
-
Recommander
Mercredi 31 décembre 2008
Happy
2009
May the New Year be full of happiness, good things, friends and cross stitch goodies!!!
Par Claudia :)
-
Publié dans : claudiaxstitch
10
-
Recommander